帝有虎臣司北門,虛弦坐落天驕魂。 百年不敢南牧馬,草木尚有威名存。 平生忠義身許國,不以金玉遺子孫。 承平弓劍空在韣,惟有簡編遺後昆。 不知所活幾千人,一門何止十朱輪。 滿牀簪笏不足道,萬石家風今復聞。 明窗小閣臥晏溫,不讀孫吳看典墳。 坐銷殺氣邊風春,記取大馮小馮君。
寄題折嗣益襲慶閣
皇帝有像猛虎般的臣子鎮守着北方門戶,他就像拉響空弦便能嚇落大雁的神箭手,讓那驕橫的外敵聞風喪膽。
一百年來,外敵都不敢向南進犯牧馬,就連那草木之間似乎都還留存着他的威名。
他一生忠義,將自己奉獻給了國家,不會用金銀財寶留給子孫。
在太平年代,他的弓劍閒置在箭袋裏,唯有書籍典籍傳給了後代。
誰也不知道他曾救過多少人的性命,他這一門家族中高官顯貴衆多。
滿牀的笏板都不值得一提,如今又能聽聞像西漢石奮一家那樣的良好家風。
他在明亮窗戶的小閣中,悠閒地臥於溫暖之處,不讀《孫子兵法》《吳子兵法》這類兵書,而是研讀經典古籍。
他坐鎮此處,讓邊境的肅殺之氣消散,春風又吹遍了邊疆。要記住這如同漢代大馮君、小馮君一樣的賢能之人啊。