次韵孙海见赠 其五

宋代 • 苏过

自分麋鹿姿，食薇山之阿。
不意设罗门，屡辱结驷过。
清谈脱麈尾，奈此落月何。

译文：

我自认为自己有着如麋鹿般闲散自在的姿态，在那山的角落吃着薇草（过着隐居生活）。
没想到却陷入了世俗的罗网之中，还多次承蒙你坐着华丽的马车前来拜访。
咱们畅快地清谈，手中挥动着拂尘（麈尾），可这美好的时光就像西沉的月亮一样，留也留不住啊。