叶守奉诏祠神霄二首 其一

宋代 • 苏过

帝子闵下士，狩临千柱宫。
来如月照夜，去若电扫空。
馨香荐明德，降嘏初无穷。
灵光每下烛，陋彼斋房中。
大道含一气，地天本相通。
精诚贯白日，阊阖来清风。
俾尔仁寿域，不宰造物功。
眷言苹藻微，报施良已丰。

译文：

天帝之子怜悯下界的臣民，亲自降临到这千柱林立的宫阙。
他来时，就如同明月照亮了沉沉黑夜；离去时，好似闪电划过瞬间扫尽天空的阴霾。
我们献上散发着馨香的祭品，来彰显自己的美好德行，上天赐予的福泽开始源源不断。
神灵的光辉常常向下照耀，相比之下，那些普通的祭祀场所就显得十分简陋。
那伟大的道蕴含着混沌的元气，天和地本就是相互连通的。
只要我们的精诚之心能贯穿白日，那么天门之处就会吹来清爽的风。
让你们都能生活在长寿安康的境地，而这并非是有谁刻意主宰了造物之功。
回头看看我们献上的那微薄的苹藻之类的祭品，可上天的回报实在是太丰厚了。