題仲兄死節

宋代 • 曾怛

同寅驚膽落，罵賊風颼颼。
君父綱維重，華彝道不侔。
魂隨金刃遶，血濺越江流。
原隰裒然處，餘杭涕泣求。

譯文：

同僚們聽聞事蹟，嚇得膽戰心驚，而你痛罵叛賊，那聲音如同凜冽的秋風般剛勁有力。

君主與臣子之間的綱常倫理無比重要，華夏與蠻夷所遵循的道義截然不同。

你的魂魄縈繞在那奪命的金刃旁，鮮血濺灑在越地的江流之中。

在那廣袤的原野上，你靜靜地長眠，餘杭百姓爲你傷心哭泣，哀聲求告。