偈三首 其二

宋代 • 妙普庵主

坐脫立亡，不若水葬。
一省柴燒，二省開壙。
撒手便行，不妨快暢。
誰是知音，船子和尚。
高風難繼百千年，一曲漁歌少人唱。

譯文：

人要是坐着圓寂或者站着離世，還不如選擇水葬呢。
一來能節省用來火化的柴木，二來也不用再費力去挖墓穴。
放下一切牽掛，說走就走，這樣的離開倒也灑脫暢快。
誰能成爲真正懂我的知音呢？那就是船子和尚。
船子和尚那樣高潔的風範，千百年來都難以有人繼承，他那如同漁歌般超脫的境界，現在也很少有人能領悟傳唱了。