燕待趙走馬致語口號

宋代 • 廖剛

使者星車自九天，一聲天語萬人傳。
恩光曉月明旌旆，和氣薫風入管絃。
北海樽罍須酩酊，東山歌舞亦嬋娟。
按行況覺都無事，倒載何妨作飲仙。

譯文：

朝廷的使者所乘的車駕就像是從九天之上而來，皇帝的口諭一經傳出，立刻被千萬人傳頌。

皇帝的恩澤與榮耀，如同清晨的明月，映照在飄揚的旗幟之上；祥和的氣氛就像溫暖的薰風，融入了演奏的管絃樂聲中。

在這美好的氛圍裏，就像當年北海太守孔融待客一樣，大家盡情暢飲，定要喝得酩酊大醉；也如同東晉謝安在東山以歌舞作樂般，歌女們的舞姿也曼妙動人。

使者巡視各地，發覺一切都井然有序、沒有事端。那又何妨像山簡醉酒後倒臥在車中一樣，做個逍遙自在的飲仙呢。