天寧節致語口號

宋代 • 廖剛

虹流電繞想當時，萬萬人今壽域躋。
十莢蓂開堯寶曆，九歌功敘禹元圭。
需雲湛露羅簪紱，脆管緐弦颺羽霓。
千仞壽山封祝意，年年峻極與天齊。

譯文：

回想當年，祥瑞之兆如彩虹流動、閃電環繞一般顯現，如今億萬百姓都生活在太平長壽的境地。
就像傳說中帝堯時蓂莢每月初一開始生長，十片蓂莢開放象徵着這是如同堯帝時代一樣美好的盛世年景；又如同大禹治水成功，功績載入《九歌》，還被舜帝賜予玄圭一般，如今也有着偉大的功績。
在這喜慶的日子裏，皇帝的恩澤如同及時雨和甘露，滿座都是佩戴簪纓和印綬的官員；清脆的管樂、繁複的絃樂奏響，飛揚的樂聲好似五彩的雲霞。
那高聳千仞的壽山蘊含着人們的祝福之意，希望每年都像這壽山一樣高峻至極，與天同齊，寓意着長久的繁榮昌盛。