戲贈萬花翁

宋代 • 廖剛

武陵溪上萬花翁，花落花開醉臉紅。
應笑誤游塵世客，卻隨風水去匆匆。

譯文：

在那如桃花源般的武陵溪邊，有一位喜愛繁花的老翁。他看着花兒開了又落，落了又開，沉醉其中，臉龐泛起紅暈。

這位老翁應該會嘲笑那些不小心誤闖入這塵世紛擾的過客吧。他們就像那隨着水流和風向四處飄蕩的東西，行色匆匆，不得安閒。