朱熙載會於洪井先解舟宿石頭渚以二詩見寄一約同行一賀得子次韻答之 其一

宋代 • 廖剛

璧水相逄似夢中，天涯蹤跡偶然同。
爲君鼓棹吹長笛，誰似乘流更御風。

譯文：

咱們當初在太學相逢，就好像是在夢裏一般，那場景如此虛幻又美好。如今在這遙遠的天涯，咱們的行蹤居然偶然間相同了。

我願意爲你划動船槳，還會吹奏起悠揚的長笛。可又有誰能像咱們這樣，順流而行，彷彿還能駕馭着風一般自在快意呢。