次韵答张德夫二首 其一

宋代 • 廖刚

十年归梦绕庭闱，薄分都缘触事迟。
玩水看山宁所乐，此心犹赖有君知。

译文：

这十年来，我归乡的梦总是萦绕在故乡的庭院和父母身边，我这微薄的福分和际遇，都是因为自己在面对各种事情时反应迟缓、行动不够机敏。

游山玩水难道真是我内心所喜爱的乐事吗？其实并非如此，我这内心深处的想法，还好有你能够理解知晓。