知点寄示入荆州学四绝句次其韵 其二

宋代 • 廖刚

泮宫风化自岩廊，青珮雏莺学语忙。
惭愧薄游聊有偈，不全无力赞垂裳。

译文：

这首诗的大致现代汉语翻译如下：

学校（泮宫）里的风气教化源自朝廷（岩廊）的引导。那些佩戴着青色玉佩的学子们，就像刚学叫的小黄莺一样，正忙着学习知识呢。

我很惭愧只是有过一些浅陋的游历经历，不过也姑且写了这些诗句。我虽然能力有限，但也并非完全没有力量去赞美这贤明君主垂衣而治的太平盛世。