次韻張必志秋懷三絕 其二

宋代 • 廖剛

芙蕖池館酒杯殘，筞筞秋聲入夜寒。
月照蓬窗耿無寐，起看星斗一長嘆。

譯文：

在那滿是芙蕖的池館裏，我飲完了杯中的殘酒。此時，秋風簌簌作響，隨着夜色漸深，寒意也愈發濃重。

月光灑在那簡陋的蓬窗上，我躺在牀上，心中煩悶難以入眠。於是起身，望着天空中的星斗，不禁長嘆一聲。