次韻向伯恭發句同遊西宮見寄

宋代 • 廖剛

久客倦塵鞅，薄遊憐寶宮。
論文欣得甫，載酒媿非雄。
遠岫入青眼，長江來好風。
詩成故超絕，千里看花驄。

譯文：

我長時間客居他鄉，早已厭倦了塵世的羈絆，這次到西宮來短暫遊覽，心中不禁對這座珍貴的宮殿心生愛憐。
和你一起談論文章，就如同遇到了杜甫那樣的大才，讓我滿心欣喜；只是我帶着酒來和你同遊，卻慚愧自己並非豪邁之人。
遠處的山巒映入我這喜愛的目光中，長江上吹來了宜人的好風。
你寫成的詩實在是超凡絕倫，讓我彷彿看到你騎着花驄馬馳騁在千里之外呢。