題崎灘鋪竹

宋代 • 廖剛

矗矗萬琅玕，風枝帶露寒。
何當傍金闕，天子御樓看。

譯文：

眼前是直立高聳的千萬竿翠竹，在風中搖曳的竹枝還帶着寒露，透着陣陣寒意。

什麼時候這些竹子能栽種在皇宮的旁邊呢，這樣天子登上御樓就可以觀賞它們的風姿了。