後十餘日別倫師赴臨漳又題

宋代 • 廖剛

瀟灑東陽笑十圍，未應裘馬羨輕肥。
稻粱浪遣成蓬梗，遼鶴殷勤祗蹔歸。

譯文：

在東陽的生活瀟灑自在，我不禁對着那體態豐腴之人微笑。我本就不應該去羨慕那些身着輕裘、騎着肥馬的富貴之人。

我就像那隨波逐流的蓬草和斷梗一樣，白白地爲了那稻粱之謀四處漂泊。如今我就像那遼東化鶴歸來的仙人，雖殷勤地回來了，卻也只是短暫停留罷了。