與姚令生日題寶雲寺

宋代 • 廖刚

年登五九百无成，谁与焚香祝寿龄。
浊酒一杯萧寺里，清风犹喜对华亭。

譯文：

如今我已年届五十，却还是一事无成，也不知道有谁会为我焚香，祝愿我长命百岁。
我只能在这清幽的佛寺之中，独自饮下一杯浊酒。不过让我感到欣慰的是，此时还有清爽的风，正轻柔地吹拂着华亭。