次石迪功韻 其二

宋代 • 呂頤浩

丹丘無限好山川，疊翠峯巒插暝煙。
郊外幽居三歲換，天邊明月幾回圓。
野堂半隱慵欹枕，健筆題詩思湧泉。
小圃賸開桃李徑，飛觴同醉待來年。

譯文：

丹丘這個地方有着數不清的美麗山川，層層疊疊、翠綠蔥蘢的峯巒，直直地插入傍晚的雲煙之中。

我在郊外幽靜的住處已經換了三次了，天邊的明月也圓了又缺、缺了又圓好多回啦。

我在山野的堂屋中半隱於世，慵懶地斜靠着枕頭，思緒悠然。拿起筆來題詩的時候，靈感就像泉水一樣不斷地湧出來。

小菜園裏多開闢出了幾條桃李夾道的小徑，真希望能和朋友們開懷暢飲，一同沉醉，那就等待來年吧。