次綦叔厚韻 其一

宋代 • 呂頤浩

佐時勳業愧先賢，跡退丹丘已二年。
買得石田東郭外，蓋成茅屋北山前。
長林遠水相縈帶，翠岫奇峯更接連。
多謝朋遊念衰颯，寄題佳句已成編。

譯文：

我輔佐時政所建立的功業，和古代賢能之人相比實在是自愧不如。我退隱到丹丘這個地方，至今已經兩年了。

我在城東郊外購置了些田地，又在北山前面蓋好了一座茅屋。

那廣袤的樹林與悠悠的流水相互環繞，翠綠的山巒和奇異的山峯連綿不斷。

非常感謝各位朋友還惦記着我這個衰老頹唐之人，你們寄來題寫的美好詩句，都已經編成了詩集。