襄邑道中贈孫天予子禮三首 其三

宋代 • 呂頤浩

弟兄交契比雷陳，白首相看意轉親。
收拾壯懷同老去，江皋他日幸相鄰。

譯文：

這首詩並不是嚴格意義上的古詩詞，從體裁看更接近七言絕句類的古風。下面是它翻譯成現代漢語的內容：

咱們兄弟之間的交情，就如同東漢時期的雷義和陳重一樣深厚。如今頭髮都白了，相互看着彼此，這情誼反而變得更加親密了。

曾經的壯志豪情都慢慢收起，一同走向衰老。只希望日後能有幸在江邊的高地相鄰而居。