菖蒲澗

宋代 • 呂頤浩

溪蓀得地恣芬芳，三尺揮空劍刃長。
聞道仙人嘗採掇，澗邊栽植對朝陽。

譯文：

溪蓀生長在適宜的地方，盡情地散發着芬芳，它那長長的葉片足有三尺，在空中伸展，就像鋒利的劍刃。
聽說曾經有仙人來這裏採摘過溪蓀，所以在這山澗邊上，溪蓀迎着朝陽生長、栽種。