舟次魏村阻風

宋代 • 呂頤浩

扁舟深入水雲鄉，浩渺渾疑帶遠江。
蓼岸阻風還度日，夕陽依約照篷窗。

譯文：

我乘坐着小船，一直深入到那水雲繚繞的地方。這裏水面浩渺廣闊，我恍惚覺得它似乎與遠方的大江連在了一起。

然而，在長滿蓼草的岸邊，船被大風阻擋，我只能在這裏日復一日地停留等待。傍晚時分，那夕陽的餘暉隱隱約約地灑在船的篷窗之上。