谢刘仲忱宠惠诗编

宋代 • 吕颐浩

久钦文采动簪绅，晚见佳篇妙入神。
金自鸡林酬去贵，珠从骊颔探来珍。
越罗蜀锦工谁拟，阵马风樯勇莫伦。
四十年来无此作，睢阳今继少陵人。

译文：

我长久以来就十分钦佩您那让士大夫们都为之动容的文采，到了晚年才得以见到您那些精妙入神的诗篇。
您的诗作就如同新罗人高价购买的白居易诗文一样珍贵，又好似从黑龙下巴底下探取来的宝珠那般珍奇。
您作诗的工巧程度，就算是像越地的绫罗、蜀地的织锦那样精美之物，也没人能与之相比；而您诗中展现出的气势，犹如奔腾的战马、乘风的帆船，其勇猛无人能及。
四十年来都没有出现过这样的佳作了，如今您就像是睢阳（可能暗指作者所处地域相关有才华的传承人物）继承了诗圣杜甫衣钵的人啊。