感舊書懷

宋代 • 呂頤浩

宦塗忽忽六週星，萬事於今一未成。
但著青衫趨冉冉，不知華髮欲莖莖。
驅馳翻憶林泉臥，頑鈍宜歸畎畝耕。
賴有鄉人端契誼，相逢時慰寂寥情。

譯文：

在官場中匆匆忙忙已經過了六個年頭，到如今什麼事情都沒有做成。
我只是穿着青色的官服慢悠悠地忙碌奔走，卻沒注意到頭髮已經一根一根地變白了。
四處奔波之後，反而懷念起在山林泉石間安臥的生活，我生性愚笨遲鈍，確實適合回到田間去耕種。
幸虧有家鄉的友人有着真摯的情誼，每次相逢時都能慰藉我內心的寂寥之情。