怀临济旧居四首 其四

宋代 • 吕颐浩

古邑西门外，烟村远市廛。
呼鹰白草际，调马绿杨边。
持节东西路，离家五六年。
永怀豪横乐，半老尚依然。

译文：

在那古老城邑的西门之外，有一个被烟雾笼罩的村庄，它离热闹的集市很是遥远。

在一片白色的草丛之间，有人呼喊着猎鹰去追逐猎物；在翠绿的杨柳树旁，有人在调试着马匹。

我手持符节奔波在东西方向的道路上，算起来离开家乡已经有五六年了。

我一直怀念着当年那种豪放肆意的快乐时光，即便如今已年过半百，这份怀念之情依然丝毫未减。