和曾倅喜雨之句

宋代 • 釋德洪

清狂平生笑李赤，詩慕謫仙名烜赫。
尤勝曲影傍權門，愛其炎炎手可炙。
袁絲若至晁錯逃，熱中未老嗾與嗷。
猶勝怒及水中蟹，不合郭索持雙螯。
何如一庵聽松雨，潑眼晴窗發茶乳。
更無俗子作白眼，但有水沉橫碧縷。
長愛朱生論不卑，神明不欺寧自欺。
買金賞誣豈不美，尚笑世俗今澆漓。
玉川作詩曾救月，退之抵掌誇奇絕。
公今又賦喜雨詩，詩成肯寄甘露滅。
氣吐虹蜺辭吐雲，才大端如梁與棼。
麗如宮華蜀錦色，駿卻千檣萬馬犇。
屈宋宗枝君得髓，江左風流復興起。
試手作詩君勿笑，毫忽增之至弓秭。
長哦月出湘淹東，翰墨場中久策功。
千篇翻水不足道，絕愛風味如醉翁。

譯文：

我平生就嘲笑那清狂的李赤，而十分仰慕詩名顯赫如謫仙人李白一般的人。
我覺得那些追逐權勢、像影子一樣傍依權貴之門的人最爲不堪，他們就愛那權勢者的炙手可熱。
就像袁盎一來，晁錯就會逃遁，那些熱衷名利之人，還未老去就急不可耐地躁動叫嚷。
他們甚至會遷怒於水中的螃蟹，覺得螃蟹不該揮舞着雙螯橫行。
哪比得上我在一座小庵中聽着松間的雨聲，明亮的窗戶映入眼簾，煮茶泛起了茶乳。
身邊沒有那些世俗之人對我翻白眼，只有沉香嫋嫋，橫繞着碧色的香菸。
我一直喜愛朱生那不卑不亢的言論，要知道神明不會被欺騙，人又怎能自欺欺人。
用金錢去獎賞誣告之人，這看似美好，可我還是嘲笑如今這世俗風氣的澆薄。
當年玉川子盧仝作詩救助月亮，韓愈擊掌稱讚那詩奇絕。
如今您又寫下了喜雨的詩篇，詩寫成後可一定要寄給我，讓甘露般的詩意潤澤我。
您氣勢能吐出虹霓，言辭如雲朵般絢爛，才華宏大就像房屋的棟樑和椽子。
您的詩就像宮中的鮮花、蜀地的錦緞那般絢麗，筆力駿健如同千萬船隻競發、萬馬奔騰。
您傳承了屈原、宋玉的精髓，江左那股風流詩意又在您這裏復興起來。
您嘗試着作詩可別見笑，哪怕只是增添那麼一絲一毫，也能達到很高的境界。
我常常吟誦您那如江淹《月出》般的佳作，您在翰墨場中早已功勳卓著。
千篇詩作一揮而就都不足爲道，我最喜愛您那如醉翁歐陽修般的詩風韻味。