上張安撫

宋代 • 唐庚

一劍縱橫敵萬夫，少年功業負雄圖。
時平不佩將軍印，任重來分刺史符。
膝上細弦調雅操，塞前蠻柵長平蕪。
自慙子美詩才少，難詠花卿絕世無。

譯文：

這位張安撫年少時手持一劍縱橫沙場，其英勇無畏能匹敵萬人，本懷揣着宏偉的抱負想要建立一番偉大的功業。

然而，如今天下太平，他沒能佩帶上象徵將軍身份與權力的印信，不能在戰場上大顯身手；但他承擔着重要的職責，被授予了刺史的符節去治理一方。

平日裏，他閒適地坐在那裏，輕撫膝上的琴絃，彈奏出高雅的曲調，盡顯文人雅趣。邊塞之前那些曾經的蠻族營柵，如今都已長滿了荒草，一片平曠荒蕪之景，這也暗示着邊疆太平無事。

我暗自慚愧，自己沒有像杜甫那樣卓越的詩才，難以用詩篇來讚頌這位如花敬定一般絕世無雙的張安撫啊。