赠泸倅丘明善二首 其二

宋代 • 唐庚

可曾为客到江阳，塞上萧条断旅肠。
歌动竹枝终日楚，笛吹梅弄数声羌。
仰天太息偷衔愤，被髪惊呼不为狂。
校尉自能青白眼，肯教牛尾一般黄。

译文：

你可曾作为旅人到过江阳这个地方，塞外一片萧条冷落之景，让远行的游子肝肠寸断。
那整日吟唱的《竹枝词》带着浓浓的楚地风情，羌笛吹奏出《梅花落》的曲调，传来几声幽远的羌音。
我只能仰天深深叹息，暗自藏着满腔的悲愤，披散着头发惊呼，这可不算癫狂。
那校尉本就能像阮籍一样以青眼、白眼分别对待不同的人，怎么会让贤愚好坏都如同牛尾一样混为一谈呢。