送苏教授赴阙

宋代 • 唐庚

三年泮水振洙风，俯接诸生屡改容。
岭雾因时难隐豹，岩云有便得从龙。
久钦才调无双手，今喜声名达九重。
拂袖汉阳休更问，丈夫事业出心胸。

译文：

在这三年时间里，您在学府之中大力弘扬着如洙水般的优良学风，俯身亲切教导各位学生，多次因学生们的表现而动容。

在这岭间的迷雾有时虽能暂时遮蔽豹子的身影，但它终究藏不住；山间的云朵一旦有合适的时机，便能追随蛟龙直上云霄。这就如同您的才华，不会一直被埋没。

我长久以来就钦佩您那举世无双的才华与风度，如今更是欣喜地听闻您的声名已经传到了皇帝的耳中。

您就不要再留恋汉阳，洒脱地拂袖而去吧。大丈夫的事业都是由自己的心胸所决定，应当去开创一番大作为。