春日雜興七首 其四

宋代 • 唐庚

春衣初作舞雩歸，手展韋編晝寢稀。
解使芳陰快幽意，飛紅零落遶窗扉。

譯文：

春天到了，我剛穿上春天的新衣，就像當年孔子的弟子們在舞雩臺遊玩歸來一樣愜意。白天裏，我手上展開着古代用牛皮繩編聯竹簡而成的書籍認真閱讀，連睡午覺的時間都變少了。

那窗外的繁花紛紛飄落，環繞着窗戶。這些飄落的花瓣彷彿能夠理解我的心思，用它們營造出的美好花陰讓我內心的幽情雅意得到了暢快的舒展。