获蛮贼代主簿贺张安抚

宋代 • 唐庚

诏书频促马头东，更为边民缚狡童。
三箭不烦仁贵手，七擒自得武侯功。
枭鶵已去古巢冷，狼子不归秋穴空。
何用声名达朝听，恐妨辟谷伴乔松。

译文：

朝廷的诏书频繁催促着您向东进发，您又为边疆的百姓捕获了那些狡黠的贼人。

用不着像薛仁贵那样神勇地射出三箭，您就已轻松取得胜利；如同诸葛亮七擒孟获一样，您也建立了非凡的战功。

那些如恶鸟幼雏般的贼人已经逃离，他们原来盘踞的巢穴如今一片冷清；像狼崽一样的歹徒没有回来，他们秋日里的洞穴也空空荡荡。

哪里用得着让自己的声名传到朝廷去听闻呢，我担心这会妨碍您日后远离尘世，去和仙人相伴、像赤松子一样逍遥自在地生活。