赴益昌六言二章 其二

宋代 • 唐庚

乐职如今酒美，判司敢叹官卑。
会待薛疏供帐，归从朱老栽桤。

译文：

如今人们安于职守，生活和美，美酒飘香，我作为小小的判司又怎敢去感叹官职低微呢。
我期待着能有薛宣那样的官员为我供设帷帐践行，之后我便回去追随朱老，一起栽种桤木，过上惬意的生活。

注：“乐职”典出《诗经》，有百姓安居乐业、官员忠于职守之意；“判司”是官名；“薛疏供帐”中薛指薛宣，“疏”通“摅”有陈列之意，“供帐”指供设帷帐，这里有践行之意；“朱老”具体所指待考，“桤”即桤木。