赴闕

宋代 • 唐庚

十年餐苜蓿，夢寐長闌干。
繼粟自不飽，朝虀豈辭酸。
雖無汗馬勞，幾作蠧魚乾。
自知爬沙手，未辦扶搖摶。
此行敢僥倖，政爾求便安。
恐或得所欲，聖主天地寛。

譯文：

十年來我一直過着清苦的生活，就像那隻能以苜蓿爲食的人，夢中常常淚水縱橫。

朝廷雖然有糧米供給，可這點糧食根本喫不飽，早上喫着酸鹹菜，我又怎會去推辭它的酸呢。

雖說我沒有在戰場上衝鋒陷陣、立下汗馬功勞，卻也幾乎像那啃書的蠹魚一樣，在學問中消磨時光，耗盡精力。

我自己清楚，我這笨拙遲緩、不擅鑽營的手，根本沒辦法像大鵬那樣憑藉風力直上九天。

我這次前往京城，哪裏敢心存僥倖呢，只是想要尋求一個能讓自己生活安穩的機會罷了。

說不定能如我所願，畢竟聖明的君主心懷像天地一樣寬廣，也許會給予我一個安身之所。