受代還眉

久客念吾土,毎嘆江山非。 及茲受代去,亦復無家歸。 仕宦幾半世,奔走遍九圍。 竟無置錐土,安此容膝扉。 還當僦屋居,況有囊金揮。 處鄉亦何有,去國空依依。

譯文:

長期客居他鄉,我時常思念自己的故鄉,每每感嘆身處之地的江山已不是故鄉的模樣。 如今到了任滿交接的時刻準備離去,可我卻發現自己竟沒有可以回去的家。 我爲官將近半生,爲了仕途四處奔走,足跡幾乎踏遍了整個天下。 然而到最後,我連一小塊可以安置錐子的土地都沒有,哪裏有能讓我安心居住的容身之所呢? 我只能回去租房子居住,好在還有些積蓄可以花銷。 即便回到故鄉又能有什麼呢?離開京城時,心中滿是不捨。
關於作者
宋代唐庚

唐庚,1070年~1120年在世,北宋詩人。字子西,人稱魯國先生。眉州丹稜(今屬四川眉山市丹稜縣)唐河鄉人。哲宗紹聖(一○九四)進士(清光緒《丹稜縣誌》卷六),徽宗大觀中爲宗子博士。經宰相張商英推薦,授提舉京畿常平。商英罷相,庚亦被貶,謫居惠州。後遇赦北歸,復官承議郎,提舉上清太平宮。後於返蜀道中病逝。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序