代內

宋代 • 唐庚

爺孃嫁我時，本以君能文。
謂當得所託，致身在青雲。
觀今天下事，勝負方紛紜。
英俊肩相摩，料理不到君。
何妨採藥去，相與登鹿門。
著書示後世，千載猶清芬。

譯文：

當初爹孃把我嫁給你時，本以爲你很有文采。覺得我能有所依託，你能憑藉才學平步青雲、功成名就。

看看當今天下的形勢，勝負還在紛爭不斷。天下英才衆多，一個挨着一個，想要有所作爲根本輪不到你。

你不妨跟着我一起去採藥吧，我們一同歸隱鹿門山。在那裏著書立說流傳給後世，即便過了千年也能留下美名與高潔的品行。