立冬後作

宋代 • 唐庚

啗蔗入佳境，冬來幽興長。
瘴鄉得好語，昨夜有飛霜。
籬下重陽在，醅中小至香。
西鄰蕉向熟，時致一梳黃。

譯文：

就像喫甘蔗漸入佳境一樣，冬天來了，我內心的幽趣興致愈發濃厚。
在這偏遠的瘴氣之地，傳來了令人欣喜的消息，昨夜竟然降下了飛霜。
籬笆之下，彷彿還留存着重陽節時的景象；新釀的酒中，瀰漫着冬至時節特有的香氣。
西邊鄰居家的香蕉快要成熟了，時不時還會送來一串黃澄澄的香蕉。