郑二锁试五羊久而不还问之广人云已失解从海道归潮矣闻之惘然唁以此诗

宋代 • 唐庚

望君挹取裒然首，为我迂回长者车。
璧玉已闻归间道，足音那复念逃虚。
卑微官职缘亲屈，眊矂情怀赖酒除。
政使登名似韩子，十年曾不补遗余。

译文：

我满心期待着你能在五羊的考试中脱颖而出，拔得头筹，还盼着你能驾着车，绕些路来看看我这个老朋友。

可如今听说你就像那璧玉一样，已抄小路从海道回潮了，我再也听不到你到来的脚步声，仿佛盼着人回来的空屋，终究还是等了个寂寞。

你为了亲人屈就去谋取那卑微的官职，而我这烦躁不安的心情也只能靠酒来排解。

就算你能像当年的韩愈那样科举登名又如何呢？就算考中了，这十年的时光也弥补不了过去失去的那些啊。