雜詩二十首 其一九

宋代 • 唐庚

浪跡蒼梧外，放懷黃木東。
人情雙鬢雪，天色屢頭風。
國計中宵切，家書隔歲通。
爲儒得愁思，一笑賴兒童。

譯文：

我四處漂泊，足跡遠至蒼梧之外的地方，心懷豁達地置身於黃木以東的天地。

世態人情讓人感嘆，我的兩鬢已經像雪一樣花白；天氣也總是不順，屢屢颳起逆風。

國家的命運和前途，常常讓我在半夜時分深感憂慮、心急如焚；而與家人的書信，也隔了一年才得以互通。

身爲一個讀書人，滿是愁思與憂慮。好在還有天真無邪的兒童，他們的天真爛漫讓我能偶爾露出笑容。