雜詩二十首 其一八

宋代 • 唐庚

水過魚村溼，沙寛牧地平。
片雲明外暗，斜日雨邊晴。
山轉秋光曲，川長暝色橫。
瘴鄉人自樂，耕釣各浮生。

譯文：

河水漫過了漁村，使得整個村子都溼漉漉的；沙灘開闊，放牧的平地也顯得格外寬廣。

天邊那一片雲彩，外面明亮而裏面卻很昏暗；西斜的太陽，一邊是下雨的區域，另一邊卻是晴朗的天空。

山巒蜿蜒曲折，把秋天那斑斕的景色也變得曲折多姿；河流悠長，暮色如一幅橫展的畫卷，鋪陳在河面上。

在這有瘴氣的地方，人們自得其樂，有的耕田種地，有的釣魚爲生，各自在這世間過着平凡的生活。