夜聞蜑戶叩船作長江礧欣然樂之殊覺有起予之興因念涪上所作招漁父詞非是更作此詩反之示舍弟端孺

當年無奈氣狂何,醉檄涪翁棄短蓑。 晚落炎州磨歲月,欲從諸蜑丐煙波。 與君共作長江礧,況我能爲南海歌。 身世即今良可見,不應老子尚婆娑。

譯文:

當年啊,我那輕狂的性子實在是難以抑制,喝醉酒後就像發佈檄文一樣,勸涪翁(黃庭堅)捨棄那短蓑衣(放棄漁隱生活)。 到了晚年,我流落到炎熱的南方荒州,在這裏消磨時光。如今我反倒想跟着那些蜑民,在煙波浩渺的江河湖海中討生活。 現在我要和你一起在長江邊盡情地擊打着石頭髮出礧礧聲,更何況我還能唱出充滿南海風情的歌謠。 如今我的身世已經很清晰可見了,我這個老頭子可不能再虛度光陰、猶豫不決啦。
關於作者
宋代唐庚

唐庚,1070年~1120年在世,北宋詩人。字子西,人稱魯國先生。眉州丹稜(今屬四川眉山市丹稜縣)唐河鄉人。哲宗紹聖(一○九四)進士(清光緒《丹稜縣誌》卷六),徽宗大觀中爲宗子博士。經宰相張商英推薦,授提舉京畿常平。商英罷相,庚亦被貶,謫居惠州。後遇赦北歸,復官承議郎,提舉上清太平宮。後於返蜀道中病逝。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序