餘舍弟既到有作

宋代 • 唐庚

武陵倉卒記他時，我獨南翔子北飛。
覰過幾多歸後事，相看仍是別時衣。
匪躬老矣惟心在，便腹依然但髪稀。
尚有苦吟三十載，與君同飽蜀山薇。

譯文：

回想起過去在武陵那倉促分別的情景，那時我獨自往南方遠行，而你卻向北而去。

這麼多年過去，經歷了許多回家後的事情，如今再次相見，發現我們身上穿的竟還是分別時的舊衣。

我爲了國事鞠躬盡瘁，如今已然老去，但那顆赤誠之心還在；肚子依舊空空如也，只是頭髮越發稀少了。

我們還有共同苦苦吟詩創作的三十年時光，就像伯夷、叔齊那樣，一同在蜀地的山林間以野菜爲食，堅守着自己的志趣。