船居

宋代 • 唐庚

憑誰舉此問瞿曇，已築虛空作小庵。
不但燕閒充泛宅，亦堪來往寄浮驂。
江湖有理吾將老，魚鳥無心客自慙。
非復雲安憂鬥水，牀頭垂手得清甘。

譯文：

要問我爲何如此，又能去問誰呢，或許只能去問問佛祖了。我已在這虛空之上打造了我這小小的船居，就像築起了一座供自己棲息的小庵。

這船居可不只是我閒暇時漂泊四方的住所，它也能夠載着我來往各處，就如同我可寄身的良馬一般。

江湖之中自有它的道理和法則，我打算在這裏安度餘生。水中的魚兒和天上的飛鳥都那麼自由自在、毫無心機，相比之下，我這個過客卻常常心懷雜念，實在感到慚愧。

不再像以前在雲安時，擔憂水不夠用。如今啊，我只需在牀頭伸手，就能得到那清甜的江水。