次泊頭

宋代 • 唐庚

何處不堪老，浮山傾蓋親。
潮田無惡歲，酒國有長春。
草木疑靈藥，漁樵或異人。
近前端有得，丞相未宜嗔。

譯文：

人生啊，哪裏不能讓人安度晚年呢？在浮山，我偶然結識了志趣相投的友人，感覺無比親切。

這裏靠潮水灌溉的農田，很少會遇到災年，總能有不錯的收成。這酒鄉之中，似乎永遠都是一派春意盎然的景象，人們在酒香裏過着閒適的日子。

這周圍的草木，看着都好像是有神奇功效的靈藥一般。那些打漁砍柴的人，說不定其中就藏着身懷絕技、不同凡俗的人呢。

近來我真的有所收穫，領悟到了生活的真諦。就算是丞相您知道了我的這種生活狀態，也不應該嗔怪我啊。