長沙道中

宋代 • 唐庚

古古今今路，朝朝暮暮行。
橘林香處飯，杉木翠邊程。
山帶湘靈慘，川含楚些清。
江湖無限句，遷客要才情。

譯文：

從古至今，這一條道路就在這裏，我一天又一天地在這路上前行。

每到橘子林散發着陣陣香氣的地方，我便停下來喫飯；接着又在翠綠的杉木林旁繼續踏上行程。

那連綿的山巒彷彿帶着湘水女神的哀傷，而那河流好像蘊含着楚地悲歌的悽清。

這江湖之間有着無盡的詩情畫意，能夠寫出詩句來，被貶謫的人可都得有點才情啊。