蜑兒歌

宋代 • 唐庚

瀘南二子天一邊，思之不見今三年。
阮咸已老得遙集，白髪自媿還欣然。
未看顱骨並頰顴，啼中已有過秦篇。
諸田何得賤庶孽，會斬莊賈摧強燕。

譯文：

瀘水南邊的兩個孩子遠在天邊，我思念他們卻不能相見，如今已過去三年。
我就像阮咸年紀漸老，得到了像阮遙集這樣出色的後代，雖已白髮蒼蒼，心裏有些慚愧歲月流逝，但還是滿心歡喜。
還沒看到孩子的顱骨和臉頰顴骨的模樣，就已聽聞他們在啼哭中似乎都有着如《過秦論》般的才情。
那些田氏家族怎麼能輕視庶出的子孫呢，我的孩子將來會像司馬穰苴斬殺莊賈那樣展現威嚴，像他打敗強大的燕國一樣建立功業。