詠龍舟

宋代 • 張勸

兩岸人人開盛宴，飛來飛去如掣電。
明年文場角勝時，也如此日舟人戰。

譯文：

在河的兩岸，人們都擺開了豐盛的宴席。江面上的龍舟來來去去，飛速行駛，就像閃電劃過一般，速度極快。
我不禁想到，等到明年在科舉考場上學子們角逐勝負的時候，也會像今天這龍舟上的賽手們一樣，奮勇拼搏、激烈競爭。