題自畫橫披與翟伯壽

宋代 • 米友仁

山中宰相有仙骨，獨愛嶺頭生白雲。
壁張此畫定驚倒，先請喚人扶著君。

譯文：

在山中隱居的賢士有着超凡脫俗、宛如仙人般的氣質風骨，他唯獨喜愛那嶺頭悠悠生出的白雲。
要是把我這幅畫掛在牆壁上，你看到了一定會驚訝得不得了，我得先讓人來把你扶住，免得你失態啦。