蠟梅

宋代 • 王直方

紛紛紅紫雖無韻，映帶園林卻要渠。
誰遺一枝香最勝，故應有客問何如。

譯文：

那些紛繁熱鬧的紅花紫花雖然缺少高雅的韻味，但它們相互映襯裝點着園林，倒也是需要它們的。

不知是誰送來了這一枝香氣最爲出衆的蠟梅，想來必然會有客人問起這蠟梅到底怎麼樣呢。