戲書紙尾寄猶子棄問錦繡亭春色

宋代 • 趙鼎臣

新年桃李漸胚胎，錦繡亭邊處處栽。
寄汝館陶三尺素，要知春色寫將來。

譯文：

新的一年裏，桃樹和李樹的花骨朵兒正慢慢孕育生長。在那錦繡亭的周邊，到處都栽種着桃李樹。
我給遠在館陶的你寄去這三尺白絹，就是想讓你把那裏春天的景色描繪在上面寄給我看看。