戏书纸尾寄犹子弃问锦绣亭春色

宋代 • 赵鼎臣

新年桃李渐胚胎，锦绣亭边处处栽。
寄汝馆陶三尺素，要知春色写将来。

译文：

新的一年里，桃树和李树的花骨朵儿正慢慢孕育生长。在那锦绣亭的周边，到处都栽种着桃李树。
我给远在馆陶的你寄去这三尺白绢，就是想让你把那里春天的景色描绘在上面寄给我看看。