猶子棄畫盤谷圖戲書其後

宋代 • 趙鼎臣

欲買青山未有錢，每逢佳處但垂涎。
一庵所佔無多地，賒我盤中數畝田。

譯文：

我一直想買下一座青山來居住，可到現在都沒有足夠的錢。所以每次看到景色優美的地方，就只能饞得直流口水，空自羨慕。

其實我要求也不高，只要一座小小的庵堂就夠了，也佔不了多大的地方。畫家呀，能不能“賒”給我畫裏盤谷中的幾畝田地，讓我有個安身之所呢。